domingo, 19 de janeiro de 2014

Organizar e trabalhar

[PT]
Nada melhor que organização, e para sermos bem sucedidos no nosso trabalho temos em falta a organização, então decidimos distribuir as várias tarefas a realizar pelos membros da equipa.
Como referido anteriormente, irão ser feitas gravações no TeamUp, todos os membros da equipa tem a obrigação de fazer as gravações, esta será a ordem: 1ª gravação - Andreia Guerreiro ; 2ª gravação - Cláudio Lourenço ; 3ª gravação - David Santos ; 4ª gravação - Mariana Alexandre e assim sucessivamente ...
A andreia ficou encarregue da criação deste mesmo blogue e do website, e fazer as traduções dos mesmos. O claudio fica encarregue pela divulgação do blogue e do website, e ajudar na redação dos textos das gravações. O david fica encarregue de ajudar a Mariana na redação dos textos para o blogue e website. 

Em conjunto iremos realizar as checklists e o documento que contêm a auto e hetero avaliação dos membros da equipa.

[ING]
Nothing better organization and to be successful in our work we missing the organization, so we decided to distribute the various tasks to be performed by team members.
As mentioned previously, recordings will be made in teamup, all team members have an obligation to make the recordings, this is the order: 1st recording - Andreia Guerreiror; 2nd recording - Claudio Lourenço; 3rd recording - David Santos; 4th recording - Mariana Alexandre and so on successively ...
The Andreia was in charge of creating this same blog and website, and making translations thereof. The Claudio is responsible for publicizing the blog and website, and help in the writing of the texts of the recordings. The David is tasked to help Mariana the drafting of texts for the blog and website.
Together we will make checklists and the document containing the self and peer assessment of team members.

Sem comentários:

Enviar um comentário